Skip to main content

Parlons-nous trop du « bien-être animal » ?

Article rappelant l’origine du mot « bien-être animal », traduction de l’anglais « animal welfare », terme à connotation neutre de « protection animale », alors qu’il comporte en français la même connotation positive que le terme anglais « animal well-being ». L’emploi de « bien-être animal » se fait quelles que soient les conditions d’élevage des animaux, propices ou non à l’expression d’un état physique et mental positif.