Type de document : article de perspective publié dans Animal Frontiers
Auteurs : Tom Warboys, Ruaraidh Petre
Résumé en français : Bien-être, santé et élevage des bovins : lien avec la durabilité
Implications :
– Le bien-être animal est une condition éthique indispensable à une production durable.
– Le bien-être influe sur la santé animale, et inversement.
– La santé animale est l’un des principaux moteurs d’une production plus durable.
– La généralisation des progrès en matière de santé animale, d’élevage et d’améliorations génétiques peut permettre d’augmenter la production tout en réduisant les impacts négatifs.
Résumé en anglais (original) :
Implications:
– Animal welfare is an ethical condition for sustainable production.
– Welfare impacts animal health and vice versa.
– Animal health is one of the main drivers for more sustainable production.
– Widespread adoption of animal health, husbandry, and genetic improvements can increase production while decreasing negative impacts.



