Type de document : article publié sur le site de la Commission européenne
Auteur : Commission européenne
Extrait en français (traduction) : Indicateurs de prise en compte du bien-être animal
Créé en 2024 dans le cadre de la plateforme européenne sur le bien-être animal, le nouveau sous-groupe chargé des indicateurs relatifs à la prise en compte du bien-être animal aidera la Commission à définir des indicateurs pertinents, conformes aux objectifs de la politique européenne en matière de bien-être animal, ainsi que la méthodologie correspondante pour les collecter, les consolider et les interpréter à des fins décisionnelles.
Le sous-groupe travaillera sur des indicateurs relatifs à l’élevage des principales espèces d’élevage (bovins, porcs, ovins et caprins, volailles, lapins et poissons) et aux systèmes et pratiques d’élevage les plus critiques qui affectent leur bien-être en termes de nutrition et d’alimentation, de logement, de santé ou de besoins comportementaux. Le mandat ne couvre pas le transport ou l’abattage des animaux.
La composition du groupe de travail est disponible dans le registre des groupes d’experts de la Commission.
Extrait en anglais (original) : Established in 2024, within the EU Platform on Animal Welfare, the new sub-group on animal welfare policy indicators will help the Commission to identify meaningful indicators in line with EU animal welfare policy objectives and the corresponding methodology to collect, consolidate and interpret them for policy purposes.
The subgroup will work on policy indicators for the keeping of the main farmed species (cattle, pigs, sheep and goats, poultry, rabbits and fish) and regarding the most critical husbandry systems and practices affecting their welfare through nutrition and diet, housing, health or behavioral needs. The mandate does not cover the transport or the killing of animals.
The composition of the working group is available in the Register of the Commission expert groups.
