Type de document : revue scientifique publiée dans Modern poultry
Auteur : Tarek Youssef
Résumé en français (traduction) : Les fenêtres ont-elles une importance dans les bâtiments d’élevage de volailles ? Ce que nous révèlent le bien-être et le comportement des animaux
Bien que la lumière artificielle reste la norme dans le secteur de l’élevage, les rares études disponibles suggèrent que la lumière naturelle pourrait présenter certains avantages en matière de bien-être, tels qu’une activité accrue, des signes d’une diminution de la peur et une préférence des oiseaux pour les zones éclairées naturellement. Cependant, les résultats concernant les indicateurs de bien-être physique sont mitigés ; il est donc nécessaire de mener des recherches supplémentaires pour comprendre les effets bénéfiques de la lumière naturelle sur la santé et le bien-être des poulets de chair.
Résumé en anglais (original) : Although artificial light remains the industry standard for lighting, limited research indicates that natural light may offer some potential welfare-related benefits, such as increased activity, some indication of reduced fearfulness, and birds’ preference for naturally lit areas. However, the results on physical welfare indicators are mixed; therefore, more research is needed to understand natural light’s beneficial effects on broiler health and welfare.
